簡介：1960年，法國南部的一個村莊。一群7到14歲的頑童，在勇敢的勒布拉克帶領下，向鄰村的另一伙小孩子宣戰了。兩個村子的敵對由來已久，戰斗的雙方誓不兩立，一場殘酷的戰斗打響了。每一方都為了忠誠和榮譽而戰。當然，為了勝利，任何手段都是允許的。如果需要，可以赤條條地扭打搏斗；甚至更糟糕的，可以接受一個名叫“

簡介：讓今年已經35歲了，他仍然與自己的母親一起住在科西嘉島的小鎮上，他的工作是家庭餐廳廚師。他每天過著在餐廳和家里往返的兩點一線生活，他對自己的未來充滿了絕望。\r但是某一日，一個年輕的帆船賽手諾拉出現在讓的面前，她熱情而充滿活力，就像一艘帆船擱淺在讓的眼底，令他深深心動，仿佛看見美好的未來在敲自己的門