簡介：阿南多（威爾·法瑞爾 Will Ferrell 飾）的父親經營著一間大農場，阿南多從小就在這里玩耍長大，如今，他是這里的運作者和主宰者。時代的變化和經濟的不景氣讓農場的收益日漸減少，就在阿南多感到撐不下去之時，他的弟弟魯爾（迭戈·魯納 Diego Luna 飾）帶著未婚妻索尼婭（珍妮塞絲·羅德里格茲
簡介：米奇·馬丁（盧克·威爾森 Luke Wilson 飾）、弗蘭克·理查德（威爾·法瑞爾 Will Ferrell 飾）和伯納德·坎貝爾（文斯·沃恩 Vince Vaughn 飾）是三人自大學時期就感情篤深的死黨。畢業后數年，他們有了各自的小圈子，但心中對友情的看法始終沒有改變。某晚，米奇回家后撞見女友
