簡介：寅次郎賺了些錢，決定要請照顧妹妹多年的叔叔、嬸嬸，參加旅行社的豪華團去趟夏威夷。兩老要出國的消息很快傳遍了整個柴又!但命運總愛捉弄寅次郎，替他安排行程的經濟人攜款潛逃，叫他們好夢成空 。為了免遭人奚落，他們決定晚上才摸黑回柴又，然后躲它個三、五天再現身......

簡介：故事講述男主角竹協無我經常搭子彈火車返工，可是卻經常遇上女主角栗原小卷。這是典型地鐵奇緣的始祖。竹協無我與栗原小卷經常會面，包括在火車、午飯、返工和放工，雖然彼此都有眼神交流，但是始終未能交談、結識。不過，竹協無我的弟弟卻與栗原小卷的妹妹結識。同時在一次返工，男女主角被迫在一起，亦開始有交談，期後都