阿諾德?施瓦辛格（瓦萊里）是一個(gè)著名笑星，然而身患重病的他已時(shí)日無多。嗜酒的瓦萊里在不喜歡醫(yī)院的拘束和病房外記者的關(guān)注，他一個(gè)人溜出醫(yī)院找酒喝。瓦萊里喝酒時(shí)被幾個(gè)小混混發(fā)現(xiàn)，他們捉弄他，拍下照片，并把他帶到奶奶家開派對，忍無可忍的瓦萊里和他們發(fā)生沖突，但又和他們重歸于好。瓦萊里的兒子伊利亞一直對前妻卡佳舊情不忘，而卡佳已和富商安東走到了一起。安東因生意不順要前往紐約，伊利亞希望卡佳能留下來，一番糾結(jié)后卡佳決定和安東前往紐約。
