故事發生在十八世紀的英國，伯魯格（羅伯特·卡萊爾 Robert Carlyle 飾）一直以來都非?？释軌蚯巴绹_啟新的生活，于是決定靠著偷搶拐騙來弄到第一桶金。一次偶然中，伯魯格結識了名叫麥格里安（約翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 飾）的男子，麥格里安儀表堂堂，讓就算是第一次見到他的人，也對他充滿了信任，于是伯魯格決定利用這一巨大優勢，兩人一起行動。